삼하 13:18 암논의 하인이 그를 끌어내고 곧 문빗장을 지르니라 다말이 채색옷을 입었으니 출가하지 아니한 공주는 이런 옷으로 단장하는 법이라

|| 성경 낱말     국립국어원 : 표준국어대사전
 

하인  下人
남의 집에 매여 일을 하는 사람.
문빗장  門빗장
문을 닫고 가로질러 잠그는 막대기.
채색옷  彩色옷
여러 가지 고운 색깔의 천으로 지은 옷.
출가  出嫁
처녀가 시집을 감.
공주  公主
1. 정실 왕비가 낳은 임금의 딸. 옛날 중국에서, 왕이 그 딸을 제후(諸侯)에게 시집보낼 때 삼공(三公)에게 그 일을 맡게 하였던 데서 유래한다.
2. 어린 여자아이를 귀엽게 이르는 말.
단장  丹粧
1. 얼굴, 머리, 옷차림 따위를 곱게 꾸밈.
2. 건물, 거리 따위를 손질하여 꾸밈.
법  法
1. 국가의 강제력을 수반하는 사회 규범. 국가 및 공공 기관이 제정한 법률, 명령, 규칙, 조례 따위이다.
2. 그 자체의 성품을 간직하여 변하지 않고 궤범(軌範)이 되어서 사람이 사물에 대하여 일정한 이해를 낳게 하는 근거가 되는 것.
3. 부처의 가르침이나 계율.
4. 물질과 정신의 온갖 것.
5. 문장의 내용에 대한 화자의 심적 태도를 나타내는 동사의 어형 변화. 인도, 유럽 어족에서는 ‘직설법’, ‘명령법’, ‘가정법’, 국어에서는 ‘평서법’, ‘의문법’, ‘감탄법’, ‘명령법’, ‘청유법’을 인정한다.
6. 방법이나 방식.
7. 해야 할 도리나 정해진 이치.
8. 행동하는 습성의 예(例)를 이르는 말.
9. 앞말의 동작이나 상태가 당연함을 나타내는 말.
10. 어떤 일이 그럴 것 같다는 뜻을 나타내는 말.

 
|| 관련 성구
 

창세기 37:3
요셉은 노년에 얻은 아들이므로 이스라엘이 여러 아들들보다 그를 더 사랑하므로 그를 위하여 채색옷을 지었더니

창세기 37:23
요셉이 형들에게 이르매 그의 형들이 요셉의 옷 곧 그가 입은 채색옷을 벗기고

창세기 37:32
그의 채색옷을 보내어 그의 아버지에게로 가지고 가서 이르기를 우리가 이것을 발견하였으니 아버지 아들의 옷인가 보소서 하매

사사기 5:30
그들이 어찌 노략물을 얻지 못하였으랴 그것을 나누지 못하였으랴 사람마다 한두 처녀를 얻었으리로다 시스라는 채색 옷을 노략하였으리니 그것은 수 놓은 채색 옷이리로다 곧 양쪽에 수 놓은 채색 옷이리니 노략한 자의 목에 꾸미리로다 하였으리라

시편 45:13-14
왕의 딸은 궁중에서 모든 영화를 누리니 그의 옷은 금으로 수 놓았도다 14 수 놓은 옷을 입은 그는 왕께로 인도함을 받으며 시종하는 친구 처녀들도 왕께로 이끌려 갈 것이라